New Travel Gear Added to Abounding Faith’s Online Store!

Are you ready to go on an adventure? These new and inspiring luggage tags and passport holders are perfect to take with you as you board a plane, train, ship or jump in a car for a fun road trip. This new travel gear has just been added to Abounding Faith’s online store.

I’m delighted every time I see a picture or hear from people who have ordered items from Abounding Faith’s online store.

I love hearing that one guy’s favorite morning coffee mug is the one he ordered from the Christ Loves the Nations collection. And it was wonderful seeing a pic of a little girl sporting a T-shirt from the Pray, Dream, Do, Repeat collection. It was great seeing photos of the T-shirts and tote bags someone ordered for her Bible study group and hearing from a college student about how she enjoys using her Abounding Faith mugs in her dorm room.

Designing these items has been part of my faith adventure. I’m touched that these items are blessings others. I pray that the items in Abounding Faith’s online store will inspire you.

The travel items pictured below give you a taste of the wide variety of designs available at Abounding Faith’s online store.

 

There are also magnets, mugs, journals, dish towels, key chains and more inspirational items available exclusively at Abounding Faith’s online store.

With more than 160 items to choose from and at different price points, you’re sure to find something for yourself at Abounding Faith’s online store and great gifts for the dads and grads in your life and for other special occasions.

I appreciate your support of Abounding Faith’s online store! I’d love to see pics of the items you choose to buy, so please send them my way.

If you have an idea for an item or design you’d like to see, let me know! I may create something based on the feedback I get. Blessings!

Greetings After Speaking at the United Nations!

I have felt drawn to the United Nations since at least 2008. This past Wednesday, the Lord allowed me to speak at one of the United Nations buildings to a lovely group of Christians who work there! All Glory to God!

I pray you’re blessed by the short video above!

Speaking to the nations about my Lord and Savior Jesus Christ was a true honor and privilege! A few precious people asked me for prayer afterwards and shared that God had spoken to them through my message. I’m so honored and humbled when anyone says that. God is so Good!

Waiting on God is not in vain. God is moving and I’m excited! Here’s a snapshot of that milestone day for me.

united-nations-collage-10-19-16

Thanks for being on this faith journey with me! I’m looking forward to what’s ahead in this new season!

Please note that next week I plan to share some thoughts about my Senior Pastor of more than a decade who passed away that same day. I will miss Pastor Johansson dearly, but I am rejoicing that he is now in Heaven with Jesus!

Did this encourage you? Don’t forget to sign up below to have my weekly encouraging blog posts emailed straight to you for free. When you subscribe below, you’ll also receive the free “12 Journal Writing Prompts” PDF I created to help inspire you as you write/journal.

button (24)

For more encouragement, read my books Waiting on God Well: How to Prevent Breaking Down on Your Way to Your Breakthrough and Abounding Faith: 30 Bible Heroes Who Will Inspire You to Believe God for the Impossible! To learn how I can come alongside of you as your Life Coach or to invite me to speak at your event, visit my website www.aboundingfaith.com. Check out Abounding Faith’s online store here. You can also find me on Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, and Pinterest.

Greetings From My Recent Visit to the United Nations

This native New Yorker had such a blessed time visiting the United Nations last week! I love it when the nations come together! I shot this short video to encourage you to Pray, Dream, Do and Repeat!

God is moving and opening doors. I’m excited.

I pray and trust that you are seeing God move in your life as well! Blessings!

“Ask me, and I will make the nations your inheritance, the ends of the earth your possession.” (Psalm 2:8)

Did this encourage you? Share your thoughts in the comments below! And don’t forget to sign up below to have my weekly encouraging blog posts emailed straight to you for free. When you subscribe below, you’ll also receive the free “12 Journal Writing Prompts” PDF I created to help inspire you as you write/journal.

button (24)

For more encouragement, read my books Waiting on God Well: How to Prevent Breaking Down on Your Way to Your Breakthrough and Abounding Faith: 30 Bible Heroes Who Will Inspire You to Believe God for the Impossible! To learn how I can come alongside of you as your Life Coach or to invite me to speak at your event, visit my website www.aboundingfaith.com. Check out Abounding Faith’s online store here. You can also find me on Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, and Pinterest.

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.

Announcing Abounding Faith Live

Abounding Faith Live NO ADDRESS

I’m excited to share that I will be hosting my very first Abounding Faith Live event on May 14! I hope that everyone who comes will be inspired to believe God for the impossible!

I’m delighted to be partnering with my friends at Queens NY Aglow. I’m looking forward to sharing an encouraging word and spending time with you in prayer, praise, and fellowship! If you are in the NYC area, I hope you can join me. All are welcome! Light refreshments will be served. For more info, please email Info@AboundingFaith.com.

So why is an introvert like me hosting events? Because I believe the Lord is calling me to speak and write for His glory!

This decision is similar to hopping on a plane to go on missions trips to the Amazon in Brazil, the Andes in Ecuador, the slums of Ethiopia, and the streets of Honduras and Peru. It’s similar to leading outreaches in NYC and having the courage to share my thoughts on this blog and in my books.

When God says it’s time to go on an adventure with Him, it’s time.

I feel blessed to be in this season of sharing the Good News of the Gospel with hurting people and encouraging believers in their faith!

I’m touched by those who have come alongside of me and are supporting me with their prayers and encouraging words!

It’s a blessing to get to share some of this journey with you right here on this blog. I hope my story encourages you to Pray, Dream, Do, Repeat!

Has God placed a dream in your heart? If God is for you, who can be against you? (Romans 8:31)

Many blessings to you as you run the race that God has for you, and keep your eyes on Jesus until you cross your finish line!

“Blessed is she who has believed that the Lord would fulfill his promises to her!” (Luke 1:45)

Did this encourage you? Share your thoughts in the comments below! And don’t forget to sign up below to have my weekly encouraging blog posts emailed straight to you for free. When you subscribe below, you’ll also receive the free “12 Journal Writing Prompts” PDF I created to help inspire you as you write/journal.

button (24)

For more encouragement, read my books Waiting on God Well: How to Prevent Breaking Down on Your Way to Your Breakthrough and Abounding Faith: 30 Bible Heroes Who Will Inspire You to Believe God for the Impossible! To learn how I can come alongside of you as your Life Coach or to invite me to speak at your event, visit my website www.aboundingfaith.com. Check out Abounding Faith’s online store here. You can also find me on Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, and Pinterest.

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.

Introducing Abounding Faith’s Online Store!

Zazzle store USE

I’m excited to announce the launch of Abounding Faith’s online store! You can see all the designs here. The journals, mugs, greeting cards, T-Shirts, caps, and tote bags are inspired by my book Waiting on God Well and my website www.AboundingFaith.com. There’s also a collection inspired by my short-term missions trips.

To say that I am taking another step of faith is an understatement!

Zazzle store 2 USE

I pray these items will help inspire you as you walk by faith and wait on God well. I hope you find items for yourself and also great gifts for your loved ones.

Don’t worry, I plan to keep writing. I’m just delighted that the Lord is enlarging my territory! Glory to God!

I have wanted to create greeting cards for years! Probably since right after college. I’ve made several attempts over the years. The topics have changed. I’m thrilled that I can share these cards with you!

I love filling up blank journals. I pray you will have an abundance of thoughts and ideas to fill up these journals!

If you have ideas for items you’d like to see added to the online store, please leave a comment below or shoot me an email at info@aboundingfaith.com.

I’m so grateful to God for continuing to open doors for me! I’m also so thankful that you are on this journey with me!

Thank you again for your encouraging words, prayers, and feedback! I plan to share some of the results of my recent Reader Survey with you soon!

Many blessings to you! I’m looking forward to hearing your thoughts about the new online store!

Let’s finish the year strong!

“Blessed is she who has believed that the Lord would fulfill his promises to her!” (Luke 1:45)

Did this encourage you? Please hit “like” and don’t forget to sign up below to have my weekly encouraging blog posts e-mailed straight to you for free. When you subscribe below, you’ll also receive the free “12 Journal Writing Prompts” PDF I created to help inspire you as you write/journal.

button (24)

For more encouragement, read my new book Waiting on God Well: How to Prevent Breaking Down on Your Way to Your Breakthrough! To learn how I can come alongside of you as your Life Coach or to invite me to speak at your event, visit my website www.aboundingfaith.com. You can also find me on Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, and Pinterest.

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.

Abounding Faith on YouTube

I’ve just posted my 40th short, encouraging video on the Abounding Faith YouTube Channel! Glory! This video is the welcome message for the channel. I hope you’re blessed by it. In honor of this happy milestone, I’d like to share a bit about the channel.   

I blame it on my iPhone! When I upgraded my phone a few years ago, I couldn’t resist playing with my new front-facing camera. It was around the time that I was preparing to go on a short-term missions trip to Honduras. It was going to be an historic trip with 2,000 missionaries flooding the country with the love of Jesus.

The reporter in me was excited about recording footage in Honduras. And now not only could I narrate from behind the scenes, but I could actually be part of the videos thanks to my front-facing camera!

That’s how the Abounding Faith YouTube Channel was born. I wanted to make encouraging videos as an extension of my blog.

Over the weeks, months, and now years I have shot short, encouraging videos while on missions trips to Honduras and Peru, vacation in Europe and the Caribbean, and all throughout New York.

I’ve shot during winter, spring, summer, and fall. There are videos about my favorite Bible verses, this summer’s Luis Palau Festival, and the special greeting I made for the staff at Our Daily Bread.

My goal is to remind viewers that God loves you, He is closer than you think, and that nothing is impossible for God!

I hope you enjoy the videos and that you’ll subscribe to my channel. I plan to add a few more videos so stay tuned!

Did this encourage you? Please hit “like” and don’t forget to sign up below to have my weekly encouraging blog posts e-mailed straight to you for free. When you subscribe below, you’ll also receive the free “12 Journal Writing Prompts” PDF I created to help inspire you as you write/journal.

button (24)For more encouragement, read my new book Waiting on God Well: How to Prevent Breaking Down on Your Way to Your Breakthrough! To learn how I can come alongside of you as your Life Coach or to invite me to speak at your event, visit my website www.aboundingfaith.com. You can also find me on YouTube and Pinterest.

7 Myths About Short-term Missionaries Debunked

atlas-62742_640

I thought I’d have some fun this week debunking some common myths that people have about short-term missionaries. I hope you enjoy this list. Perhaps it may even help give you a fresh perspective on missions.

  1. They all like to fly. Not so. Some have to battle the jitters to jump on planes. For others, a missions trip is the first time they’ve ever left their home country and gotten a stamp in their passport.
  2. They’ve all felt called to missions since childhood. Wrongo! I can speak from experience. I didn’t grow up learning about missionaries. I never dreamed I would go on even one trip, let alone five.
  3. They’re all fearless. Nope. Many go with fear and trembling. They have to push past the fear of insects, safety concerns, and leaving behind loved ones.
  4. They’re all “people” people. Think again. Some of us are 100 percent introverts. We don’t necessarily like the spotlight or being center stage. We just have a passion to help others. We’re daring to step out of our comfort zone and saying, “Here am I Lord, send me!”
  5. They all have rich relatives that finance their trips. As if! Yes, we’re grateful for any and all donations we’re blessed with. But many skimp and save and spend hours organizing creative fundraisers to help raise support. Others forgo spending money on other items to pay for their whole trip on their own.
  6. They’re all seasoned believers and mature in their faith. Wrong again. Some are just starting out their faith journey. Others are still working through doubts, fears, insecurities, and a myriad of questions. We’re all a work in progress.
  7. They’re all serious and don’t know how to have fun. Are you kidding me? Gather together a group of adventurous, like-minded folks out on a mission to help impact the world for Christ and see how much fun we can have! Laughter is good medicine. After long days out in the field, it’s great to unwind as a family.

Did I miss anything? Be sure to leave your thoughts in the comments below!

What is God saying to you about your possible future in missions? To read more about how to decide what kind of trip to go on, feel free to read Short-term Missions Trips 101.

“Jesus went through all the towns and villages, teaching in their synagogues, proclaiming the good news of the kingdom and healing every disease and sickness. When he saw the crowds, he had compassion on them, because they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd. Then he said to his disciples, “The harvest is plentiful but the workers are few. Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field.” (Matthew 9:35-38)

Did this encourage you? Please hit “like” and be sure to sign up below to have my weekly encouraging blog posts e-mailed straight to you for free. When you subscribe below, you’ll also receive the free “12 Journal Writing Prompts” PDF I created to help inspire you as you write/journal.

ML button
For more encouragement and to learn how I can come alongside of you as your Life Coach or to invite me to speak at your event, visit my website www.aboundingfaith.com. You can also find me on YouTube and Pinterest.

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.

An Ode to My Short-term Missionary Teammates!

basheertome / Foter / Creative Commons Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0)

 

I’ve met some incredibly brave souls during my various short-term missions trips. I’d like to take a moment to share some of the obstacles they faced and overcame, with the help of Jesus. My prayer is that if you are on the fence about going on a short-term missions trip, you will be encouraged by hearing about some of the giants they faced down in order to answer the call to “Go Ye”. Blessings!

What does a short-term missionary look like? So glad you asked! Take a look in the mirror. You might just be looking at one.

There’s nothing super special about short-term missionaries in and of themselves. They are ordinary folks just like you. They have jobs and families, are students and professionals, and many have to trust God to provide the finances for their trips. Lots and lots of prayer is involved before they ever get on the plane!

My teammates over the years have inspired me. It’s been an honor serving with them! Here’s a glimpse of what a few of them had to contend with during our trips:

Age is Really Just a Number – I’ve had teammates as young as 12 (accompanied by a parent) and some going on their first trip in their 60s! If you’re worried that you’re too young or too old to go, rest assured that God is well aware of your age and He isn’t fazed by it!

Not Always What the Doctor Ordered – One of my brave teammates went on a trip while being on chemo for a certain condition she had. Another went while battling mononucleosis. Still others have gone despite being allergic to bees or having extreme allergies. Of course, always check with your doctor first, but know that when God calls He also protects you!

There’s No Distance Between Family – Some of my teammates have temporarily left behind spouses and teens. Others have left behind their kids as young as 2 years old with caring family members. It’s never easy to leave your loved ones behind, but we go knowing that God is protecting our families while we’re away!

Faith Trumps Fear – Some of my teammates have pushed past extreme fears of insects or of being on long flights. Others have gone despite not getting the emotional support from their family, friends, or church. It’s not always easy to say, “Yes!” to missions, but oh what joy it is to be in the center of God’s will for your life!

What is God saying to you about your possible future in missions? To read more about how to decide what kind of trip to go on, feel free to read Short-term Missions Trips 101.

“Jesus went through all the towns and villages, teaching in their synagogues, proclaiming the good news of the kingdom and healing every disease and sickness. When he saw the crowds, he had compassion on them, because they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd. Then he said to his disciples, “The harvest is plentiful but the workers are few. Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field.” (Matthew 9:35-38)

Did this encourage you? Please hit “like” and be sure to sign up below to have my weekly encouraging blog posts e-mailed straight to you for free. When you subscribe below, you’ll also receive the free “12 Journal Writing Prompts” PDF I created to help inspire you as you write/journal.

ML button
For more encouragement and to learn how I can come alongside of you as your Life Coach or to invite me to speak at your event, visit my website www.aboundingfaith.com. You can also find me on YouTube and Pinterest.

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.

Foreign Friends – Part 3

One of the best parts of going on short-term missions trips is meeting so many wonderful people and having some truly divine connections. I’d like to share just a few stories of some of the people who impacted me during our outreaches in Lima, Peru. In two of the cases, I didn’t even know the people’s names and I only spoke to them for a brief moment but those memories were some of the highlights for me on this trip.

The Guy in the Crowd

It was Day 2 of the trip and we were ministering at a marketplace. A crowd had gathered to see what all the commotion was about. My team was there dancing with folks from the crowd, performing skits and dramas, and preaching the Gospel. I noticed a young guy had cut into our team’s circle. He must have wanted to get closer to all the action, but he also looked like he might be drunk or might be a pickpocket. Whatever the case, he was too close for my comfort. I kept an eye on him from a short distance.

At the end of our presentation, the team split up into groups to pray for people. Immediately, the guy came up and asked me for money. We’re always instructed not to give out money, so I wasn’t sure what to say. But I was reminded of the story of when Peter and John were approached by the lame beggar on their way to the temple. Peter replied, “…Silver or gold I do not have, but what I do have I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, walk.” (Acts 3:6).

So I told this guy that I couldn’t give him money, but I could give him Jesus! So in my broken Spanish I started to talk to him about God’s love for him, but he soon got defensive. I don’t even remember why, but he blurted out that he was an orphan. So I shared that God wanted to be His Father. That God had not forgotten him. God was with him and He had a plan for him.

Before I knew it, tears started welling up in his eyes. I was surprised at first, but I knew it must be the Holy Spirit touching him. In that moment, I knew that he was one of the reasons why I had been sent to Lima, Peru. This lost sheep needed to hear about God’s love. I love being the bearer of this Good News! I was thrilled to be able to connect him with a member of our host church so they could follow up with him and get him the help he needed.

The Last-Minute Girl  

That same day we went to visit two schools. At the second school, I was asked to hold one of the sides of the “Dream Wall,” which was a long sheet of paper where students could write their dreams with markers.

Honestly, when the team was out praying for the kids it was hard for me to just stand at my post holding the paper. I wanted to be out mingling with the kids and praying for them. ThankfulIy, I did get to chat with a girl. She said she was already a Christian, which was nice. She was extremely shy about writing her dream or even saying it out loud. She finally shared that she wanted to be a chemical engineer! I happily prayed for her and encouraged her.

I was content that I got to at least speak with and pray for one student. Soon it was time for us to go to our next site. As we were leaving the school, out of nowhere a girl came up to me and said she needed to share something with me that she couldn’t tell her friends. Huh? Now? Me? We had been at her school for a good 30 – 40 minutes. We were on a tight schedule so I asked her to keep walking and talking with me, but she couldn’t leave the area. Now what?

I asked her what she needed prayer for and she shared that she was battling feeling fat. This slim girl was having issues with her weight and food. Oh my! I quickly prayed that God would help her and show her how much He loves her. Really, it was a very simple prayer. But when I was done, the girl was beaming. You would have thought that I had prayed for her for hours. She helped to remind me that it really isn’t about the length of our prayers. Even a short prayer in questionable Spanish can make a difference!

I marvel that she had the courage to stop me right before I left and had the guts to share something so personal. Looking back, she kind of reminds me of the woman with the issue of blood who pressed past the crowd to reach Jesus and to get the help she needed. (Mark 5:24-32)

I’m touched that she chose me, out of all my teammates, to share her private struggle. I wonder if she knew that I was one of the few who spoke Spanish and wouldn’t have to waste precious time (that we didn’t have) trying to grab a translator to help out. I’m so glad that I had time to squeeze in a prayer for her. I’m so blessed that when I couldn’t go out into the crowd to find someone to pray for, the Lord sent someone to come find me!

Twice in One Day

The morning of the big crusade, all 136 of us went to Lima’s main plaza and did a combined presentation and invited folks to that afternoon’s event. During the prayer time, a guy, who I’ll call Bernardo, came up to us and started sharing in Spanish that he was a Christian. He had lived in the United States for some time, he was intrigued to hear our team speaking in English, and he was interested in coming to the crusade. He was so happy to meet our team that he gave a few of us stickers with Bible verses on them. So sweet. We prayed for him, encouraged him, and told him where the event was going to be held. Then we went on praying for other folks.

A few hours later, we were at the stadium. The worship teams were on stage warming up. The locals were entering the stadium and getting seated. Suddenly, a familiar face appeared. It was Bernardo, our friend from the plaza! He had to ask three people how to get to the stadium! He was determined to attend the crusade!

It was such a great feeling to know that at least one person that I helped to invite to the crusade actually came! And one of the main reasons why he was able to find me was because he spotted my teammate Aaron who is a whopping 6”8′ tall!

We again got to chat with Bernardo and he surprised us by breaking out in perfect English!

It was such a blessing to run into him again and to take a photo with him. It was so cool that out of some 50,000 people at the crusade that night I knew at least one of the guests by name!

As you can imagine, there are tons of stories from each site. Perhaps I’ll do a post just on the park that we went to on our last ministry day. That was a blessing in itself!

For now, I hope these stories have encouraged you to once again stop for that One! Yes, it’s great to want to touch the lives of many people all at once, but sometimes the best moments are when you get the chance to speak life into an individual. It can make all the difference to them. It can bless you in unexpected ways as well!

So, who is that One that God is placing in your path? I pray God will give you the courage to reach out to that One! And then another, and another, and another….

To read about some of my Foreign Friends in other countries, click here.

Did this encourage you? Please hit “like” and be sure to sign up below to have my weekly encouraging blog posts e-mailed straight to you for free. When you subscribe below, you’ll also receive the free “12 Journal Writing Prompts” PDF I created to help inspire you as you write/journal.

ML button
For more encouragement and to learn how I can come alongside of you as your Life Coach or to invite me to speak at your event, visit my website www.aboundingfaith.com. You can also find me on YouTube and Pinterest.

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.

Loving on Lima, Peru

IMG_6940
A snapshot of the crowd at the Crusade on July 26, 2014

God did it again! He showed up and showed off. This time it was in Lima, Peru.

This July I had the honor of being one of 136 people who answered the call to go on a short-term missions trip to Lima with Missions.Me.

I had traveled with Missions.Me last year to Honduras, but this year I was the only New Yorker on the team. I didn’t know anyone, but no matter. God once again connected me with a super team and wonderful roommates!

Every day my team of 33 (Go Dream Team 3!) would travel to schools, marketplaces, and parks to perform skits, dramas, preach the Gospel, and pray for young and old. The people were so warm and friendly. And they were hungry to receive Jesus!

A combined total of 1,000 people came to the Lord each day! Every day, all six teams were coming back with testimonies of how God was saving people, setting the captives free, and healing the sick.

I was personally blessed to be able to minister to people in Spanish, which is usually like asking a righty to do everything with her left hand.

I’ll share more about some of the people I met in another post. For now, I’d like to rejoice that some 50,000 people came to the Crusade we held and that 13,001 people made decisions for Christ that day!

I’m so grateful that we got to preach Christ freely and openly! I pray that the seeds we sowed will be watered for years to come!

A special thanks to Agua Viva church for making us feel so welcome! God is doing an amazing thing in their church, which has 80,000 members!

Whenever I see God do miraculous things in foreign countries, I come back hoping and praying that He’ll do the same here in the United States! Jesus is Alive and Active my friends! May you see His Miraculous hand working in your daily life as well! And may you never tire of sharing the Good News about Jesus with others!

“As for us, we cannot help speaking about what we have seen and heard.” (Acts 4:20)

To read about the other missions trips I’ve been on, click here.

Did this encourage you? Please hit “like” and be sure to sign up below to have my weekly encouraging blog posts e-mailed straight to you for free. When you subscribe below, you’ll also receive the free “12 Journal Writing Prompts” PDF I created to help inspire you as you write/journal.

ML button
For more encouragement and to learn how I can come alongside of you as your Life Coach or to invite me to speak at your event, visit my website www.aboundingfaith.com. You can also find me on YouTube and Pinterest.

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.